Fernabsatzvertrag
FERNABSATZ- UND BUCHUNGSVERTRAG
1. PARTEIEN UND GEGENSTAND DES VERTRAGS
1.1. Dienstleister (Agentur/Plattform):
Titel: Kepenek İnşaat Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti (im Folgenden "KepGuide" genannt)
Adresse: Avsallar Mah. İncekum Cad. Kübra İşhanı No:61/2, Alanya/Antalya
Kontakt: 0850 888 5 999 / [email protected]
MERSIS Nr: 0544005246800019 / Steuer-Nr: 5440052468
1.2. Kunde:
Die natürliche oder juristische Person, die über kepguide.com eine Reservierung vornimmt, um die mit diesem Vertrag angebotenen Dienstleistungen in Anspruch zu nehmen, und deren Informationen im Buchungsbestätigungsformular/-system gespeichert sind.
1.3. Gegenstand des Vertrags:
Dieser Vertrag wurde erstellt, um die Rechte und Pflichten der Parteien in Bezug auf den Verkauf und die Durchführung von Beherbergungs- und Tourismusdienstleistungen zu regeln, deren Merkmale und Verkaufspreis angegeben sind und die vom Kunden elektronisch auf der KepGuide-Website bestellt/gebucht wurden, gemäß dem Gesetz Nr. 6502 über den Verbraucherschutz und der Verordnung über Fernabsatzverträge. Dieser Vertrag tritt in Kraft, sobald er vom Kunden während der Registrierung und/oder Buchung elektronisch genehmigt wird.
2. BUCHUNG UND UNTERKUNFT / HAUSREGELN
2.1. Kunden können ihre Reservierungen ausschließlich über die Website kepguide.com vornehmen. KepGuide akzeptiert keine direkten Reservierungen über Telefonanrufe oder andere Kommunikationskanäle. Personen, die behaupten, Reservierungen über diese Kanäle vorzunehmen, haben im Rahmen dieses Vertrags nicht den Status des Kunden, und KepGuide kann für daraus entstehende Schäden nicht haftbar gemacht werden.
2.2. Die tatsächliche Verfügbarkeit und das operative Management der auf der Website aufgeführten Beherbergungsbetriebe sowie deren Merkmale und Annehmlichkeiten (Pool, Strand, Klimaanlage, Restaurant, Spa usw.) unterliegen vollständig der Kontrolle der jeweiligen Unterkunft. KepGuide ist nicht verantwortlich, wenn diese Annehmlichkeiten während des Aufenthalts nicht zur Verfügung gestellt oder eingeschränkt werden.
2.3. Die auf der Plattform angezeigten Fotos und Bilder der Unterkunft sind repräsentativ. Die Bilder können den Zustand der Unterkunft in bestimmten Zeiträumen widerspiegeln und stimmen möglicherweise nicht genau mit dem gebuchten Zimmertyp überein.
2.4. Für die Unterkünfte und Dienstleistungen gelten besondere Vertragsbedingungen, Stornierungsrichtlinien und Hausregeln der integrierten Anbieter. Diese Regeln werden dem Kunden auf dem Buchungsbildschirm angezeigt.
2.5. Besondere Anforderungen an die Reiseorganisation (z. B. behindertengerechter Zugang, spezielle Diäten usw.) müssen in der Buchungsphase schriftlich übermittelt und von KepGuide bestätigt werden.
2.6. Der Kunde ist verpflichtet, beim Check-in einen gültigen amtlichen Ausweis (türkischer Personalausweis, Führerschein, Reisepass) für sich und alle mitreisenden Gäste vorzulegen.
2.7. Für zusätzliche Ausgaben und mögliche Schäden während des Aufenthalts wird beim Check-in eine Kreditkartenautorisierung in Höhe von 2.000 TL für jeden geplanten Aufenthaltstag einbehalten.
2.8. Das Rauchen ist in den Innenbereichen und anderen nicht dafür vorgesehenen Bereichen der Unterkünfte strengstens untersagt.
2.9. Sofern nicht ausdrücklich auf KepGuide angegeben und schriftlich bestätigt, sind Haustiere in den Unterkünften nicht gestattet.
3. ZAHLUNG, PREISE UND RECHNUNGSSTELLUNG
3.1. Die Servicegebühren und Zahlungsbedingungen gemäß diesem Vertrag werden zum Zeitpunkt der Buchung auf der Website deutlich angegeben.
3.2. Der endgültige Vertragspreis und die damit verbundenen Steuern werden nach Abschluss des Zahlungsschritts festgelegt und dem Kunden zur Genehmigung vorgelegt.
3.3. Die Rechnung wird nach der Erbringung der Dienstleistung innerhalb der gesetzlichen Fristen elektronisch gemäß den vom Kunden bei der Buchung angegebenen Rechnungsdaten übermittelt.
4. STORNIERUNG, RÜCKERSTATTUNG UND WIDERRUFSRECHT
4.1. Der Kunde kann seine bestätigte Buchung kostenlos stornieren, sofern er dies mindestens 30 Tage vor dem Startdatum der Unterkunft mitteilt.
4.2. Wenn der Stornierungsantrag zwischen 15 und 29 Tagen vor dem Aufenthalt gestellt wird, werden 50% des gesamten Buchungspreises abgezogen und der Restbetrag zurückerstattet. Bei Stornierungen 14 Tage oder weniger im Voraus oder bei Nichterscheinen (No-Show) erfolgt keine Rückerstattung.
4.3. Gemäß der Verordnung über Fernabsatzverträge besteht kein gesetzliches Widerrufsrecht bei Verträgen über Beherbergung, Beförderung, Autovermietung, Lieferung von Speisen und Getränken sowie Freizeitaktivitäten, die zu einem bestimmten Datum oder Zeitraum durchgeführt werden müssen. Stornierungen unterliegen daher ausschließlich den Regeln in Artikel 4.1 und 4.2.
4.4. Höhere Gewalt: In Fällen, die sich der Kontrolle der Parteien entziehen, wie z. B. Naturkatastrophen, Krieg, Terror, Pandemien, von offiziellen Behörden verhängte Reisebeschränkungen, die die Erbringung der Dienstleistung unmöglich machen, behält sich KepGuide das Recht vor, Rückerstattungen vorzunehmen oder Datumsänderungen anzubieten.
5. SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN
5.1. KepGuide verarbeitet und speichert die vom Kunden bei der Buchung angegebenen personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit den Gesetzen zum Schutz personenbezogener Daten (DSGVO/KVKK).
5.2. Der Kunde akzeptiert, dass er den "Aufklärungstext" und die "Datenschutzrichtlinie" auf der Website gelesen hat und der Verarbeitung und Weitergabe seiner personenbezogenen Daten an Unterkünfte zur Durchführung von Buchungsprozessen und zur Erfüllung gesetzlicher Anforderungen freiwillig zustimmt.
6. STREITBEILEGUNG UND GERICHTSSTAND
6.1. Auf alle Streitigkeiten, die sich aus der Anwendung und Auslegung dieses Vertrags ergeben, ist türkisches Recht anwendbar.
6.2. Im Streitfall sind die Verbraucherschiedsgerichte innerhalb der jährlich bekannt gegebenen Geldgrenzen zuständig.
6.3. Die Gerichte und Vollstreckungsbehörden von Alanya sind ausschließlich für Streitigkeiten zuständig, die die angegebenen Grenzen überschreiten, sowie für Handels-/Unternehmensgeschäfte.
7. WIRKSAMKEIT UND ANNAHME
Dieser Vertrag, der aus insgesamt 7 (sieben) Hauptartikeln besteht, trat an dem Datum in Kraft, an dem er vom Kunden elektronisch gelesen und genehmigt wurde. Der Kunde erklärt, dass er alle Bedingungen geprüft, verstanden und freiwillig akzeptiert hat, bevor er seine Reservierung abgeschlossen hat.
KepGuide (Kepenek İnşaat Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.)